Curso de inglês médico para médicos brasileiros
Você sabe inglês. Agora fale o inglês do hospital americano.
Curso online de inglês médico com 142 lições interativas e prática com a Sofia, em texto e voz. Explicação em português e prática em inglês, no registro que o hospital usa com o paciente, com a equipe e no prontuário.
De R$ 997 por R$ 497 até 1º de dezembro · em até 12× ou Pix · 12 meses de acesso · garantia de 7 dias
A primeira frase do primeiro dia de observership. O curso começa aqui.
- 142lições interativas, cada uma uma cena clínica
- 3níveisdo encontro clínico à conversa grave
- 7trilhasOET, USMLE, residência, observership e mais
- 60–95hde prática guiada, no seu ritmo
- 12mesesde acesso, com as atualizações do período
O problema é o registro.
Você lê artigos e assiste a aulas em inglês. Na primeira manhã no hospital, o attending diz:
“Go ahead and get the story from the patient in bed 4.”
E você trava. Como abrir a consulta sem soar como um interrogatório? Como transformar o que o paciente disse em uma apresentação de caso? Como passar o plantão, ligar para o consultor às três da manhã, escrever o assessment and plan?
Curso de inglês geral não ensina isso. Isso se aprende praticando a cena, no registro certo, com alguém que aponta o erro.
Por dentro do curso de inglês médico
Duas telas reais, como aparecem na plataforma depois da compra. Escolha uma para ver.
- 1A cenaPré-round, 7h20. O residente sênior pede a sua one-liner do paciente do leito 12.
- 2O erro típicoEm vermelho, a frase que quase todo médico brasileiro diria. Tem tudo, menos o que importa.
- 3O custoPor que essa frase faz o attending desconfiar do resto da sua apresentação, e o que você vai treinar.
- 1Cenário e pacienteOnde você está, quem é o paciente e quem mais está na sala.
- 2O objetivoO que você precisa conseguir na conversa, e como a Sofia vai se comportar.
- 3O que você recebeQuando a cena termina e o que vem no retorno: critérios, correções e nota.
Toque na imagem para ver em tamanho real
O que acontece numa lição
Você só avança quando faz. O curso começa com um nivelamento, cada lição segue os mesmos quatro momentos, e o painel acompanha tudo.
Antes
Nivelamento
Um teste rápido indica se você começa no Nível 1 ou entra direto no 2 ou no 3.
Em cada lição · 25 a 40 minutos
A cena
Uma situação clínica real, dividida em passos. Você escolhe, completa, ordena, fala e escreve. Cada erro vem com a explicação.
O áudio
Diálogos em inglês clínico americano em três passagens: ouvir, completar ouvindo devagar e ler com notas.
Os três registros
A mesma informação dita ao paciente, apresentada à equipe e escrita no prontuário.
A Sofia
No fim, você entra na cena com ela e recebe as suas próprias frases corrigidas.
Depois
Meu caminho
O painel lê os seus resultados e mostra o que você já domina e o que precisa treinar.
Sofia · parceira de prática por IA
Pratique a conversa clínica em inglês antes de vivê-la.
A Sofia faz o papel do paciente, do attending, da enfermeira de madrugada ou do entrevistador da residência. Você conduz a cena, por texto ou por voz. No final, ela devolve o retorno.
- Alguns fatos só aparecem se você perguntar do jeito certo, como na vida real.
- Ela não interrompe para corrigir. A cena segue como no hospital.
- O retorno cita as suas frases, mostra a correção e indica a lição para revisar.
- Ela avalia a sua comunicação em inglês, não a sua conduta médica.
Retorno da Sofia
- Apresentou-se e abriu com pergunta aberta.
- Mostrou empatia antes da pergunta seguinte.
- Duração pede present perfect continuous: “How long have you been…”.
- Revisar: Nível 1, A anamnese básica.
Exemplo ilustrativo de uma prática
Três níveis. Sete trilhas.
142 lições de inglês clínico, de 60 a 95 horas de prática guiada. O nivelamento indica em que nível você começa.
Nível 3Sob pressão
Raciocínio clínico em voz alta · Pareceres, telefone e pedidos por escrito · Comunicação na emergência · Conversas graves
Nível 2Performance
A anamnese completa · A linguagem do exame físico · Cenários por especialidade · Apresentação de caso e round · Passagem de plantão e comunicação em equipe · Orientação ao paciente e conversas difíceis
Nível 1Fundamentos
O encontro clínico, termos médicos, abreviações e anatomia · Sintomas em dois registros · A anamnese básica · Números, medicamentos e comandos do exame físico · Laboratório de Pronúncia
Avaliação em três estações: paciente, equipe e prontuário.
- OET MedicineListening, Reading, Writing e Speaking no formato do exame
- ObservershipChegar, observar e voltar com o que aprendeu
- Clinical RotationParticipar do time, além de assistir
- Documentation LabHPI, evolução, assessment and plan, resumo de alta
- Residency InterviewTell me about yourself, método STAR e as perguntas difíceis
- USMLEA linguagem do enunciado
- Research & Academic EnglishArtigos, congressos e apresentações
- AtualizaçõesNovas lições incluídas durante os seus 12 meses de acesso
Para quem é este curso
É para você se
- é médico ou está em formação e vai fazer observership, rotação ou residência nos EUA
- vai prestar OET ou USMLE
- entende inglês (B1 ou mais), mas trava na hora da clínica
- quer o inglês do round, do plantão e do prontuário
- prefere explicação em português e prática em inglês
Não é para você se
- procura inglês geral ou conversação para viagem
- espera aprovação, Match, residência ou visto garantidos; isso depende de você e das instituições
- prefere aulas em vídeo ou ao vivo
- não pretende falar em voz alta nem estudar com regularidade
Preço de lançamento · até 1º de dezembro de 2026
De R$ 997. Em até 12× no cartão ou à vista no Pix.
O que você recebe
- 142 lições interativas em 3 níveis e 7 trilhas
- Sofia: prática por IA em texto e voz, com retorno personalizado
- Diálogos em áudio em inglês clínico americano
- Teste de nivelamento, painel de progresso e avaliação final
- 12 meses de acesso, com as atualizações do período
- Garantia incondicional de 7 dias pela Hotmart
Pagamento pela Hotmart. Acesso enviado por e-mail logo após a confirmação. A prática com a Sofia segue uma política de uso justo por aluno.
Depois de 1º de dezembro de 2026, o curso passa para R$ 997. Compras feitas fora do Brasil podem aparecer na Hotmart na moeda local, com os impostos do país do comprador. Se em até 7 dias o curso não for para você, peça o reembolso pela Hotmart e devolvemos o valor integral.

Fundadora, Medical Boards Study Academy
Quem fez este curso
Sou Juliana Soares Linn, médica e fundadora da Medical Boards Study Academy. Trabalho com educação médica para médicos formados fora do país onde querem exercer: os caminhos de reconhecimento e homologação de título e os exames que vêm com eles, na Europa, no Canadá e nos Estados Unidos. Atuo também em saúde global, em programas de doenças infecciosas e na revisão técnica de documentos e propostas.
Acompanhando esses processos de perto, aprendi que o obstáculo raramente é a medicina. É a língua em que a medicina precisa acontecer. Nos Estados Unidos, é o inglês clínico, o registro do hospital, que nenhum curso de inglês geral ensina. Construí o Medical English for Physicians para isso.
MIR · PNA · EVC · Approbation · MEBEKO · MCCQE · USMLE
Perguntas frequentes
Preciso ser fluente?
Não. Você precisa entender inglês intermediário (B1 ou mais) e estar disposto a falar em voz alta.
Tem vídeo ou aula ao vivo?
Não. O curso é interativo: você lê, ouve, responde, fala e pratica com a Sofia, no seu ritmo.
Quanto tempo leva?
Cada lição leva de 25 a 40 minutos. Com uma por dia, são cerca de 5 meses. O nivelamento pode colocar você direto no Nível 2 ou 3.
Por quanto tempo tenho acesso?
Por 12 meses a partir da compra, com todas as atualizações lançadas nesse período.
A Sofia é uma pessoa?
Não. A Sofia é uma inteligência artificial criada para simular cenas clínicas e avaliar a sua comunicação em inglês. Ela não avalia conduta médica e não dá orientação clínica.
Qual a diferença entre inglês médico e inglês geral?
O inglês geral ensina a conversar. O inglês médico ensina a fazer a anamnese, apresentar o caso ao attending, passar o plantão e escrever no prontuário, cada um no registro que o hospital espera.
O curso prepara para o OET Medicine?
Há uma trilha de OET Medicine com tarefas de Listening, Reading, Writing e Speaking no formato do exame. O curso não é afiliado à OET e não contém questões oficiais.
Serve para quem vai fazer o USMLE?
A trilha USMLE treina a linguagem do enunciado. O curso cuida do inglês; ele não substitui o estudo do conteúdo médico do exame.
Preciso de microfone?
Só para praticar com a Sofia por voz. Por texto, funciona sem microfone.
Serve para Reino Unido, Canadá ou Austrália?
O inglês ensinado é o americano. As trilhas de OET, Documentation e Interview servem para qualquer destino.
Como recebo o acesso?
Logo após a confirmação do pagamento, você recebe por e-mail o acesso à plataforma do curso.
Posso parcelar?
Sim. Em até 12× no cartão pela Hotmart, ou à vista no Pix.
E se eu não gostar?
Você tem 7 dias de garantia incondicional. Se não for para você, devolvemos o seu dinheiro.
Transparência
- O conteúdo foi desenvolvido com apoio de inteligência artificial e passa por revisão médica contínua.
- O áudio usa vozes sintetizadas em inglês americano.
- Este curso não é afiliado à OET, ao ECFMG/Intealth, ao USMLE, à FSMB ou ao NBME, e não contém questões oficiais desses exames.
- Não prometemos fluência, aprovação, Match, residência, emprego ou visto. Prometemos prática deliberada, no registro certo, com retorno específico.
- A Sofia é uma simulação educacional. Use apenas casos fictícios, nunca dados reais de pacientes.
- A mensagem de pager, o caso clínico e a conversa desta página são exemplos ilustrativos do formato do curso.
MEDICAL ENGLISHfor Physicians
Comece pelo nivelamento hoje.
142 lições, a Sofia e 12 meses de acesso por R$ 497 até 1º de dezembro de 2026.
Acesso imediato · Garantia de 7 dias